30 травня 2025 року студенти кафедри англійської філології і перекладу здійснили пізнавальну екскурсію до однієї з найбільших кіностудій України – FILM.UA.
Під час екскурсії учасники мали можливість ознайомитися з історією створення та розвитку кіностудії, дізнатися більше про сучасний процес виробництва кіно- та телевізійного контенту, а також зазирнути за лаштунки української кіноіндустрії. Студенти відвідали знімальні павільйони, побачили декорації до відомих проєктів, де створюється особлива атмосфера кінематографічних творів.
Особливий інтерес, звичайно ж, викликала розповідь екскурсовода про роботу перекладачів – фахівців із локалізації аудіовізуального контенту. Студенти змогли краще зрозуміти роль мовних спеціалістів у сфері медіа та кіно.
Екскурсія стала чудовою нагодою поєднати теоретичні знання з практичним знайомством із сучасною креативною індустрією України, а також отримати нові враження й професійне натхнення.
Щиро дякуємо FILM.UA за змістовну та цікаву екскурсію!
