Посібники, рекомендації та інші навчально-методичні матеріали, видані науково-педагогічними працівниками кафедри.
2020 рік видання
- Основи перекладознавства : навчальний посібник / А. Г. Гудманян, А. В. Сітко, Г. Г. Єнчева. – Вінниця : Нова Книга, 2020. − 352 с.
2021 рік видання
- Методичні рекомендації до проведення практичних занять: з навчальної дисципліни «Англійська мова» (спеціальності 051 Економіка, 073 Менеджмент, 075 Маркетинг) / Л.Г. Буданова, Н.В. Плотнікова, Л.В. Семенова, В.В. Чітішвілі – Харків: НФаУ, – 57 c.
- English Proficiency for Physiotherapy Students: the textbook for applicants for higher education / L.G. Budanova, S.V. Zhurkina, I.V. Kolyada – Kharkiv: NUPh, 2021. – 98p.
- Храбан Т. English for Military Managers: навчальний посібник [для курсантів четвертого курсу спеціальності 253 «Військове управління (за видами збройних сил)»]. К.: Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації, 2021. – 138 с.
- Храбан Т. English for Signals Cadets: навчальний посібник [для курсантів четвертого курсу спеціальності 172 «Телекомунікації та радіотехніка (Системи військового зв’язку)»]. К.: Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації, 2021. – 134 с.
2022 рік видання
- Методичні рекомендації з професійно-орієнтованої лексики для здобувачів вищої освіти спеціальності «Біотехнології та біоінженерія» / Л.Г. Буданова, О.О. Чернишенко, О.В. Карасьова – Харків: НФаУ, 2022. – 43 c.
- Храбан Т.Є. English for the army information technology specialists: навчальний посібник [для курсантів четвертого курсу спеціальності 126 «Інформаційні системи та технології»]. К.: Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації, 2022. – 171 с.
- Храбан Т. Robotic and Autonomous Systems in the Combat Environment: навчальний посібник [для курсантів четвертого курсу спеціальності 255 «Озброєння та військова техніка»]. К.: Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації, 2022. – 160 с.
2023 рік видання
- Theory of Translation : Guide to Practical Classes / compliers: H. H. Yencheva, A. V. Sitko, L. H. Budanova. Кyiv: NAU, 2023. 43 p.
- Translation in the Aviation Industry (Переклад в авіаційній галузі) : практикум / уклад.: М.Л. Пилипчук, О.В. Полякова, О.М. Линтвар. – К.: НАУ, 2023. – 60 с.
- Храбан Т. English-Ukrainian glossary of abbreviations (acronyms) for military signalmen. К.: Військовий інститут телекомунікацій та інформатизації, 2023. – 67 с.
- Теорія і практика перекладу : навчальний посібник для студентів спеціальності 035 “Філологія” / Г. Г. Єнчева, А. В. Сітко, Л. Г. Буданова. — Вінниця. : Нова Книга, — 296 с.
2026 рік видання
- Translation in the aviation sphere / Переклад в авіаційній галузі: навч. посіб. / Л. Г. Буданова, А. В. Головня, О. В. Полякова та ін. – К. : КАІ, 2026. – 164 с.